A squirrel’s scolding echoes off the hillside, with the same, semi-automatic and hysterical qualities of any rant against the powerful.