In the cold wind, a gray fish fights against the lilac twig that snagged it: the collapsed remains of a caterpillar tent fallen from a tree.