It’s cold. Leaves blow backwards in the wind. But squirrels must be coming back into heat: four of them spiral down a locust at top speed.