The lilacs are fading fast. Where did the spring go? A hummingbird moth pays court to the dame’s-rockets—the new avatars of purple scent.