Snowflakes swirl clockwise around the yard. A red-tailed hawk flies over, flapping hard, pale feathers almost invisible in the falling snow.