While one chickadee digs out their den, pecking at the rotten cherry wood, its mate waits atop the stump, grooming its pale breast feathers.