Overcast and cool. A Cooper’s hawk calls up in the woods, eliciting a response from what sounds like a juvenile—that nearly universal whine.